Register for the Open Food Facts Days 2023

Our annual community event Open Food Facts Days 2023 will take place this October in Paris! To be a part of it, REGISTER HERE

close

Contribute to Open Food Facts المساهمة فى حقائق الغذاء المفتوح

منتدى Open Food Fact

تتواجد Open Food Facts بفضل المواطنين الذين يبذلون وقتهم وموهبتهم في العديد من الأنشطة المختلفة. نحن عائلة دولية كبيرة تعطي شخصية فريدة لهذا المشروع الجميل، الذي تم صنعه من أجل الجميع! 🌍✨

لتسهيل مشاركة المساهمين لدينا والسماح للمشروع بالنمو بطريقة أكثر ديناميكية، نقوم بإنشاء مجموعة مهارات المساهمين، بالإضافة إلى فرق من المتطوعين حسب الموضوع.

✅ الهدف هو مطابقة مهاراتك واهتماماتك مع احتياجات المشروع.

سواء كنت بالفعل مساهما مشاركا جدا أو وصلت للتو و تريد المشاركة، نحن ندعوك إلى ملء النموذج أدناه. (ستبقى جميع البيانات الشخصية التي تدخلها سرية ولن يستخدمها سوى الفريق الدائم للاتصال بك).

نموذج تجمع مهارات المساهمين باللغة الإنجليزية والفرنسية

يمكن للجميع المساهمة

كن جزءا من قاعدة بياناتنا التعاونية المجانية والمفتوحة للمنتجات الغذائية من جميع أنحاء العالم!

Open Food Facts هو مشروع غير ربحي تم إنشاؤه بالكامل بواسطة متطوعين ، نحن بحاجة إليك.

أضف المنتجات

Use our Android, iPhone or Windows Phone app to easily scan the barcode of products from your home or local stores and upload pictures of their label.

لا يوجد هاتف ذكي؟ لا مشكلة: يمكنك أيضًا استخدام الكاميرا لإضافة منتجات مباشرةً على موقع الويب.

أخبر العالم

نحتاج إلى تصنيف المنتجات واستخراج قوائم المكونات وحقائق التغذية؛ لتحليل جودتها الغذائية، وتحديد ما إذا كانت مناسبة للنباتيين البحت والنباتيين، وأكثر بكثير!

You can help us complete products by selecting and cropping photos and filling in information.

أخبر العالم

هل يعجبك "افتح حقائق الطعام"؟ أخبر الآخرين عن ذلك!

You can present the project to your family and friends, show them how to install the app and contribute, write a blog post, and share Open Food Facts on social media.

اجعلها محلية

يمكنك المساعدة بترجمة الموقع وتطبيق الموبايل بلغتك، وترجمة العروض التقديمية والإعلانات، وما إلى ذلك.

Start or join a local contributors community: add local products, recruit friends, present the project in local meetups and conferences etc.

مطلوب مساعدة الخبراء

يتطلب تطوير حقائق الأغذية المفتوحة أيضًا معرفة وخبرة متخصصة في العديد من المجالات المختلفة:

  • إدارة المشاريع

    We have tons of ideas and you probably have even more, but it is quite a challenge to prioritize them, to build a roadmap, and to manage projects when every participant is a volunteer with often limited time available.

  • تصميم

    We need help to build a better user experience on the Open Food Facts web site and mobile app, to improve their design, to create impactful presentation materials etc.

  • مطور البرامج

    We have a lot of development work to do. On the Open Food Facts backend (Perl and MongoDB), API (JSON), web site (templatized HTML5, JS, Foundation), iOS and Android apps (a Java/Kotlin version on Android, and a Swift version on iOS, both needing volunteers), a Flutter app for iOS and Android, but also to build new cool reuses etc. We have projects in many programming languages to ensure anyone can reuse and contribute to Open Food Facts, in any language. We also have a growing Artificial Intelligence effort to simplify contribution work. كود البرمجة على GitHub .

  • بناء مجتمعى

    نحن بحاجة إلى بناء مجتمعات محلية في جميع البلدان وفي نفس الوقت توحدها على مستوى العالم.

    It is very difficult to bootstrap a local community in a country without living there, so your help to find the first very motivated participants is essential. هل أنت واحد منهم؟

  • التواصل

    لسنا متأكدين ماذا نكتب هنا ، هل يمكن أن تساعد؟

    More seriously, there are lot of cool things that users, contributors and reusers do with Open Food Facts, it would be great to get more people to know about it. In particular, we need help for public and media relations.

  • مشاريع خاصة

    There are lots of interesting and original applications of food open data that we could work on with government food agencies, food producers, researchers, universities, schools, NGOs etc. ربما لديك بالفعل أفكار؟ إذا لديك ، يرجى مساعدتنا لدفعهم إلى الأمام.

لنتحدث!

يتم مشاركة الكثير من الأفكار والطاقة الموجبة والحماسة في مجتمع المساهمين لدينا ، انضم إلينا!

في ما يلي بعض الأماكن التي يمكنك فيها مقابلة المساهمين الآخرين والتحدث معهم والعمل معهم:

  • Slack

    Slack هي أفضل طريقة للتفاعل والتعاون مع المساهمين الآخرين والمطورين وبرامج إعادة الاستخدام. It's a discussion forum you can access from your browser or your phone. غيرت تماما كيف نعمل معاً. Please try it, click on the button below to get invited to our Slack.

  • نمتااى

    لدينا مجموعات على Facebook للمساهمين في Open Food Facts بالعديد من اللغات المختلفة. Joining them is a good way to get news about the project and to share announcements to a wider audience.

  • Wiki

    لدينا أيضًا ويكي نستخدمه لتوثيق Open Food Facts ومشروعاتها الفرعية بشكل تعاوني. كما نستخدم الويكي لإدارة الترجمات والعمل على التصنيفات/الهرميات من الفئات والتسميات، الخ. You can even help add a food category or a label that is not yet supported by Open Food Facts.

Make a difference

We have several important on-going operations, join us!

Here are some places where you can have impact now:

هناك العديد من الطرق الأخرى للمساهمة في Open Food Facts ، يرجى الانضمام إلينا على Slack ودعنا نبدأ النقاش!